Ovde se brale Krajina brani

From Savez
Revision as of 20:53, 17 April 2025 by LemonadeKing (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search
"Овде се брале Крајине брани"
Song by Браћа са Динаре
from the album Браћа са Динаре
English titleHere Brother, Krajina is Being Defended
ReleasedApril 1994 (1994-04)
GenreNovokompovana
Length2:11
LabelSuperTon
Producer(s)Цветин Тодоровић

"Ovde se brale Krajina brani" (Serbian Cyrillic: "Овде се брале Крајине брани", lit. "Here Brother, Krajina is Being Defended") is a song performed by vocal group Braća sa Dinare.

Music and lyrics

[TBA]

Lyrics

Lyrics:

Kiša pada, kiša pada, kod Sanice ljeske,
al pucaju topovi ko munje nebeske

Udari Novače, Lazare, Jovo,
ne dajte Gubin, ne dajte Provo,
udari care po desnoj strani,
ovde se brale, Krajina brani

Vjetar duva, vjetar duva, a njiše se breza,
Karan šalje pozdrav preko mitraljeza

Udari Novače, Lazare, Jovo,
ne dajte Gubin, ne dajte Provo,
udari care po desnoj strani,
ovde se brale, Krajina brani

Kiša lije, kiša lije, na Samaru sjeva,
a Kalaba zalego i u rovu pjeva

Udari Novače, Lazare, Jovo,
ne dajte Gubin, ne dajte Provo,
udari care po desnoj strani,
ovde se brale, Krajina brani

Lyrics (English):

[TBA]
Rain falls, rain falls, near Sanica ljeske,
and cannons roar like heavenly lightning.

Strike, Novače, Lazare, Jovo,
don't give up Gubin, don't give up Provo,
strike, oh king, on the right side,
here they gathered, Krajina defends.

The wind blows, the wind blows, and the birch sways,
Karan sends greetings over the machine gun.

Strike, Novače, Lazare, Jovo,
don't give up Gubin, don't give up Provo,
strike, oh king, on the right side,
here they gathered, Krajina defends.

Rain pours, rain pours, on Samara it shines,
and Kalaba lies down and sings in the trench.

Strike, Novače, Lazare, Jovo,
don't give up Gubin, don't give up Provo,
strike, oh king, on the right side,
here they gathered, Krajina defends.