Aoj Sranjo jesi lud
"Aoj Sranjo jesi lud" (Serbian Cyrillic: "Аој Срањо јеси луд", lit. "Hey Sranjo You Are Mad") is a song written and performed by Draguntin Knežević Krunica. It is notable for having two versions.
"Аој Срањо јеси луд" | |
---|---|
Song by Драгутин Кнежевић - Круница, Кнез од Книнске Крајина | |
from the album Четничка олуја | |
English title | Hey Sranjo, You Are Crazy |
Genre | Novokompovana |
Length | 3:32 |
Label | Grafosaund |
Music and lyrics
Both versions use the same instrumental and as a result are roughly the same length. The instrumental is originally from "Pesama Nikoli Kalabiću - Komunjare lažu, lažu..." from the Krunica album Srpska oluja. The other version is notable for changing the subject from Sranjo to Franjo with slightly milder language. The reason for this change is unknown.
Lyrics
Version one:
Lyrics:Aoj Sranjo al' si lud |
Lyrics (English):Hey Sranjo, you are crazy |
Version two:
Lyrics:Bre, bre Franjo al' si lud |
Lyrics (English):Bro, bro Franjo, you're crazy, |