"Kućo moja rodna" (Serbian Cyrillic: "Кућо моја родна", lit. "My Native Home") is a song performed by vocal group Braća sa Dinare.
Music and lyrics
The song's instrumentals are similar to the Igraju se delije song, "Soko". With both songs sharing similar themes, it is unknown if it was intentional or a mere coincidence.
Lyrics
Lyrics:
Već danima lutam Beogradom
Od muke bih zaplakao kradom
Kad pred oči rodno mesto dođe
Tuga neće nikako da prođe
Kućo moja rodna
Zemljo moja plodna
Planino visoka
Suzo iz mog oka
Oko srca raste barikada
Ubiše me svetla velegrada
Umoran sam, ne mogu da dišem
Samo pesme zavičajne pišem
Kućo moja rodna
Zemljo moja plodna
Planino visoka
Suzo iz mog oka
Teško živim, nade je sve manje
Osuđen na tiho umiranje
Zamišljen sam, san na oči neće
A iz grudi stara pesma kreće
Kućo moja rodna
Zemljo moja plodna
Planino visoka
Suzo iz mog oka
|
Lyrics (English):
For days I've been wandering around Belgrade
I could cry out of pain
When my birthplace comes before my eyes
The sadness won't go away
My house where I was born
My fertile land
High mountain
Tear from my eye
Around my heart barricades grow
The lights of the metropolis kill me
I'm tired, I can't breathe
I only write songs about my birthplace
My house where I was born
My fertile land
High mountain
Tear from my eye
I live hard, there's less and less hope
Sentenced to quiet dying
I'm pensive, not a dream will fall on my eyes
But out of my chest an old song starts
My house where I was born
My fertile land
High mountain
Tear from my eye
|