Branićemo Ratko Mladića: Difference between revisions
BalkanMapper (talk | contribs) (category) |
(lyrics) |
||
Line 5: | Line 5: | ||
| artist = [[Zoran Draganić|Зоран Драганић]] | | artist = [[Zoran Draganić|Зоран Драганић]] | ||
| album = [[Ne izdajmo nikad našu braću|Не издајмо никад нашу браћу]] and [[Pod krilima otadžbine|Под крилима отаџбине]] | | album = [[Ne izdajmo nikad našu braću|Не издајмо никад нашу браћу]] and [[Pod krilima otadžbine|Под крилима отаџбине]] | ||
| English_title = We | | English_title = We Will Defend Ratko Mladić | ||
| released = {{Start date|2001}} | | released = {{Start date|2001}} | ||
| studio = [[Studio Ravna Gora|Равна Гора]] | | studio = [[Studio Ravna Gora|Равна Гора]] | ||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
"'''Branićemo Ratko Mladića'''" (Serbian Cyrillic: Бранићемо Ратко Младића) also known as "Bratu Ratko Mladiću" is a song performed by Zoran Draganić and was featured in the patriot single, ''Ne izdajmo nikad našu braću''. Its rerelease, ''Pod krilima otadžbine''. would rename the track to "Генерале - легендо из рата". | "'''Branićemo Ratko Mladića'''" (Serbian Cyrillic: Бранићемо Ратко Младића, lit. " We Will Defend Ratko Mladić") also known as "Bratu Ratko Mladiću" is a song performed by Zoran Draganić and was featured in the patriot single, ''Ne izdajmo nikad našu braću''. Its rerelease, ''Pod krilima otadžbine''. would rename the track to "Генерале - легендо из рата". | ||
== Music and lyrics == | == Music and lyrics == | ||
"Branićemo Ratko Mladića" shares the melody of the song, "Razvio Se Ruzmarin U Travi", though the reason for this is unknown. Like "Branićemo Radovanu Karadžiću", the song ensures the safety of VRS general Ratko Mladić and addresses the Hague, insisting that every Serb is a part of Mladić's guard and refuse to turn him in. | "Branićemo Ratko Mladića" shares the melody of the song, "Razvio Se Ruzmarin U Travi", though the reason for this is unknown. Like "Branićemo Radovanu Karadžiću", the song ensures the safety of VRS general Ratko Mladić and addresses the Hague, insisting that every Serb is a part of Mladić's guard and refuse to turn him in. | ||
== Lyrics == | == Lyrics== | ||
{| class="toptextcells" cellpadding="10" width="100%" | |||
|- | |||
| | |||
===Lyrics:=== | |||
<poem> | |||
1. Душмани те са роднога прага | 1. Душмани те са роднога прага | ||
нису могли одвести до Хага, | нису могли одвести до Хага, | ||
јер у мјесту ипод Трескавице | јер у мјесту ипод Трескавице | ||
не рађају мајке кукавице | не рађају мајке кукавице | ||
2. Душмани би жељели да знају | 2. Душмани би жељели да знају | ||
гдје те Срби и сада виђају, | гдје те Срби и сада виђају, | ||
па нек знају генерали мили | па нек знају генерали мили | ||
тамо гдје смо увјек с тобом били | тамо гдје смо увјек с тобом били | ||
3. Душмани ви све од себе дали | 3. Душмани ви све од себе дали | ||
само Срби кад би те издали | само Срби кад би те издали | ||
али не зна цела хашка банда | али не зна цела хашка банда | ||
сви су Срби "Младићева гарда" | сви су Срби "Младићева гарда" | ||
4. Сви те сада чувамо од Хага | 4. Сви те сада чувамо од Хага | ||
уз тебе је србадија драга, | уз тебе је србадија драга, | ||
уз тебе смо и када зоре свићу | уз тебе смо и када зоре свићу | ||
зато никад не брини Младићу | зато никад не брини Младићу | ||
5. Сви те сада чекамо на прагу | 5. Сви те сада чекамо на прагу | ||
да нам дођеш и подариш снагу, | да нам дођеш и подариш снагу, | ||
наша су ти отворена врата | наша су ти отворена врата | ||
генерале "легенда из рата" | генерале "легенда из рата" | ||
6. Сви те сада лоштујемо роде | 6. Сви те сада лоштујемо роде | ||
довео си Србе до слободе, | довео си Србе до слободе, | ||
заједничке чуваћемо слике | заједничке чуваћемо слике | ||
генерале Српске Републике | генерале Српске Републике | ||
7. Нек душмани српску земљу газе | 7. Нек душмани српску земљу газе | ||
нико твоје неће изнат' стазе | нико твоје неће изнат' стазе | ||
генерале жив ти нама био | генерале жив ти нама био | ||
чувамо те јер си заслужио | чувамо те јер си заслужио | ||
8. Нек душмани надају се срећи | 8. Нек душмани надају се срећи | ||
гдје си сада нећемо им рећи, | гдје си сада нећемо им рећи, | ||
генерале и вел'ко и мало | генерале и вел'ко и мало | ||
устало би кад би затребало | устало би кад би затребало | ||
9. Нек душмани мисле да су прошли | 9. Нек душмани мисле да су прошли | ||
код нас нису никад добродошли, | код нас нису никад добродошли, | ||
генерале и њих једног дана | генерале и њих једног дана | ||
пратићемо са нашег Балкана | пратићемо са нашег Балкана | ||
10. Генерале дођи догодине | 10. Генерале дођи догодине | ||
да прођемо покрај рјеке Дрине, | да прођемо покрај рјеке Дрине, | ||
да тјерамо инат душманима | да тјерамо инат душманима | ||
нека виде колико нас има | нека виде колико нас има | ||
11. Генерале ако Бог да среће | 11. Генерале ако Бог да среће | ||
да нам дођеш опет на прољеће | да нам дођеш опет на прољеће | ||
годинама са нама си био | годинама са нама си био | ||
и с'тобом се народ поносио | и с'тобом се народ поносио | ||
12. Генерале ти си јунак прави | 12. Генерале ти си јунак прави | ||
цело српство сада тебе слави | цело српство сада тебе слави | ||
легенда си такав и остани | легенда си такав и остани | ||
нек узалуд траже те душмани | нек узалуд траже те душмани | ||
13. Чувају те борови и јеле | 13. Чувају те борови и јеле | ||
да те не би силе однијеле, | да те не би силе однијеле, | ||
генерале не брини за себе | генерале не брини за себе | ||
сви су Срби остали уз тебе | сви су Срби остали уз тебе | ||
14. Чувају те високе планине | 14. Чувају те високе планине | ||
под крилима отаџбине, | под крилима отаџбине, | ||
генерале ми још увек смемо | генерале ми још увек смемо | ||
да се само у тебе кунемо | да се само у тебе кунемо | ||
15. Чувају те вуци и хајдуци | 15. Чувају те вуци и хајдуци | ||
да се не би нашао на муци, | да се не би нашао на муци, | ||
генерале не могу ти ништа | генерале не могу ти ништа | ||
чувају те Срби са огњишта | чувају те Срби са огњишта | ||
16. Гинули су Срби на све стране | 16. Гинули су Срби на све стране | ||
па сад зато мотре на душмане, | па сад зато мотре на душмане, | ||
пазе себе а и српског тића | пазе себе а и српског тића | ||
генерала Ратка нам Младића | генерала Ратка нам Младића | ||
17. Гинули су Срби сваког дана | 17. Гинули су Срби сваког дана | ||
од крвника и српских душмана, | од крвника и српских душмана, | ||
док нам није српска вјера дала | док нам није српска вјера дала | ||
легендарног Младић генерала | легендарног Младић генерала | ||
18. Гинули су Срби у долини | 18. Гинули су Срби у долини | ||
дарујући живот отаџбини, | дарујући живот отаџбини, | ||
ако треба гинуће и сада | ако треба гинуће и сада | ||
да одбране свога генерала | да одбране свога генерала | ||
19. Подигле се све натовске силе | 19. Подигле се све натовске силе | ||
да би Ратка живог ухватиле | да би Ратка живог ухватиле | ||
али не да народ свога брата | али не да народ свога брата | ||
генерала легенду из рата | генерала легенду из рата | ||
20. Слушао сам билу с Романије | 20. Слушао сам билу с Романије | ||
зове Ратка да го она крије, | зове Ратка да го она крије, | ||
од крвника и српских душмана | од крвника и српских душмана | ||
под јелком као Радована | под јелком као Радована | ||
21. Гледао сам с врха Трескавице | 21. Гледао сам с врха Трескавице | ||
како Ратка траже кукавице, | како Ратка траже кукавице, | ||
са собом би њега да поведу | са собом би њега да поведу | ||
да га у Хаг од Срба одведу | да га у Хаг од Срба одведу | ||
22. Од кад тебе на планини траже | 22. Од кад тебе на планини траже | ||
сваки Србин спрема се за страже, | сваки Србин спрема се за страже, | ||
ој Младићу само нас позови | ој Младићу само нас позови | ||
сви су спремни твоји соколови | сви су спремни твоји соколови | ||
23. Од кад с' тобом траже српског брата | 23. Од кад с' тобом траже српског брата | ||
душману су затворена врата, | душману су затворена врата, | ||
знам да ником не би било мило | знам да ником не би било мило | ||
када би се српсктво побунило | када би се српсктво побунило | ||
24. Генерале мили српски брате | 24. Генерале мили српски брате | ||
ако треба гинућемо за те' | ако треба гинућемо за те' | ||
тебе воли и старо и младо | тебе воли и старо и младо | ||
генерале ти народна надо | генерале ти народна надо | ||
25. Од кад сунце Трескавицом грије | 25. Од кад сунце Трескавицом грије | ||
тебе нико никад изд'о није, | тебе нико никад изд'о није, | ||
ој Младићу јуначе и дико | ој Младићу јуначе и дико | ||
тебе не сме ни издати нико. | тебе не сме ни издати нико. | ||
</poem> | |||
| style="margin-left:2em" | | |||
===Lyrics (English):=== | |||
<poem lang="en"> | |||
[TBA] | |||
</poem> | |||
|} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] |
Latest revision as of 06:36, 29 October 2023
"Бранићемо Ратко Младића" | |
---|---|
Song by Зоран Драганић | |
from the album Не издајмо никад нашу браћу and Под крилима отаџбине | |
English title | We Will Defend Ratko Mladić |
Released | 2001 |
Studio | Равна Гора |
Genre | Novokompovana |
Length | 11:17 |
Label | патриот |
Producer(s) | Бомбекс |
"Branićemo Ratko Mladića" (Serbian Cyrillic: Бранићемо Ратко Младића, lit. " We Will Defend Ratko Mladić") also known as "Bratu Ratko Mladiću" is a song performed by Zoran Draganić and was featured in the patriot single, Ne izdajmo nikad našu braću. Its rerelease, Pod krilima otadžbine. would rename the track to "Генерале - легендо из рата".
Music and lyrics
"Branićemo Ratko Mladića" shares the melody of the song, "Razvio Se Ruzmarin U Travi", though the reason for this is unknown. Like "Branićemo Radovanu Karadžiću", the song ensures the safety of VRS general Ratko Mladić and addresses the Hague, insisting that every Serb is a part of Mladić's guard and refuse to turn him in.
Lyrics
Lyrics:1. Душмани те са роднога прага |
Lyrics (English):[TBA] |