|
|
| Line 103: |
Line 103: |
| </poem> | | </poem> |
| |} | | |} |
| | [[Category:Songs]] |
Latest revision as of 08:46, 5 October 2023
"Pet sinova" (Serbian Cyrillic: "Пет синова", lit. "Five Sons") is the tenth and second-to-last track of the 1993 album, Ljubo Granata.
Music and lyrics
[TBA]
Lyrics
Lyrics:
Hranila majka Ruža
Pet sinova
Pet zlatnih jabuka
A onda jednoga dana
Bez svhih ostala
A onda jednoga dana
Bez svhih ostala
Pet sinova
Pet zlatnih jabuka
Proguta gora Majevica
Proguta gora Majevica
Dušmani joj djecu pobi
Bez milosti
I kuću zapali
Ostade jadnica sama
Bez igdje ikoga
Ostade jadnica sama
Bez igdje ikoga
Pet sinova
Pet zlatnih jabuka
Proguta gora Majevica
Proguta gora Majevica
Srcu da pukne neće
Od žalosti
i tuge golema
Da im bar grobove nađe
Želje su njezine
Da im bar grobove nađe
Želje su njezine
Pet grobova
Pet Ružnih sinova
Sakrila gora Majevica
Sakrila gora Majevica
|
Lyrics (English):
Mother Ruža
Raised five sons
Five golden apples
Yet one day.
She was left without them
Yet one day.
She was left without them
Five sons
Five golden apples
Swallowed by Mt. Majevica
Swallowed by Mt. Majevica!
The enemy killed her songs
Without mercy
Set their house on fire
The poor lady is left alone
Without anyone anywhere
The poor lady is left alone
Without anyone anywhere
Five sons
Five golden apples
Swallowed by Mt. Majevica
Swallowed by Mt. Majevica!
Her heart will not break
From mourning
and great suffering
To at least find their graves,
is her wish
To at least find their graves,
is her wish
Five graves
Five of Ruža's sons
Hidden on Mt. Majevica
Hidden on Mt. Majevica!
|