Budi mi drug do kraja

From Savez
Revision as of 06:33, 7 April 2024 by Randomatribute20k (talk | contribs) (Fun fact: It took me five minutes to transcribe the song. Thanks to Balkanmapper for revising!)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

"Budi mi drug do kraja" (Serbian Cyrillic: "Буди ми друг до краја", lit. "Be My Friend Forever") is a song performed by Mišo Maunaga. The song is one of two tracks in Majci Srpkinji to be featured in the first installment of the SuperTon VHS compilation series, Koktel hitova.

"Буди ми друг до краја"
Budimidrugdokraja Still.png
Song by Мишо Маунага
from the album Мајци Српкињи
English titleBe My Friend Forever
Released1993 (1993)
GenreNovokompovana
Length3:47
LabelSuperTon

Music and lyrics

While no credits are currently available, the song is said to have been written by prominent Serb war singer Baja Mali Knindža due to the chorus being identical to the song "Ostani" save for the first stanza. Both songs share the same premise: pleading to their love to not leave them which supports the rumor. With the back of the j-card being unavailable however, it has yet to be officially confirmed.

Music video

The official music video has Maunaga singing alone at a park. Shots of couples happily walking around the park are shown in-between the end of the chorus and the start of the next verse with a tinted overlay.

Lyrics

Lyrics:

Noćas ti pričam o sebi
Poslušaj moje rijeći
Nekad sam bio srećan
Sad vinom tugu liječim

Budi mi drug do kraja
Ne daj da tuga me sruši
Samo sam tebi rekao
Sve što sam krio u duši

Noćas, bez trunke laži
Životna priča teče
Ljubi me noćas ljubi me
Da pamtim ovo veče

Budi mi drug do kraja
Ne daj da tuga me sruši
Samo sam tebi rekao
Sve što sam krio u duši

Noćas govori srce
Istinu duša toči
Ja sam isto ko nekad
Zaljubljen u tvoje oči

Budi mi drug do kraja
Ne daj da tuga me sruši
Samo sam tebi rekao
Sve što sam krio u duši

Lyrics (English):

[TBA]