Švalerska

"Швалерска"
Song by Зоран Кулина - Зока
from the album Гаро, Гаро
Released	1995 (1995)
Genre	Novokompovana
Length	3:03
Label	RENOME
Producer(s)	Слаја i "Ortaci"

"Švalerska" (Serbian Cyrillic: "Швалерска") is a song performed by Zoran Kulina. It is the third part of the long play track on Garo, Garo.

Music and lyrics

The term "švalerska" does not have a direct translation, though is used as a connotation for someone who either is unfaithful in a relationship or a womanizer. It is said that the word is of German origin, deriving from the word "schwüler" which has a similar meaning.

The lyrics reflects this as it is about a man who wants to be with women by any means necessary. The chorus uses the word "lola" which is a term that can have similar usage to "švalerska", though use of the former in this manner is not as well-documented as the latter.

Lyrics

Lyrics: Dok je bila kosa do ramena Voljela me i cura i žena Što sam im'o, ženama sam dao Ljubio sam i nije mi žao Čuj, čuj malena Tako ti je to Ja sam lola s Romanije Ljubim žena sto Volim piti, volim lumpovati A najviše žene milovati Što je cura i mladije žena Sve su mene ljubile, malena Čuj, čuj malena Tako ti je to Ja sam lola s Romanije Ljubim žena sto Jeste li se umorile, žene Pijuć' kafu i kudeći mene Što je cura, sve će biti žene Ako puška ne ubije mene Čuj, čuj malena Tako ti je to Ja sam lola s Romanije Ljubim žena sto Tuđa ženo, što me ne probudi Svanulo je, poznaće me ljudi Ja je ljubim, ona kaže - hvala Dobro ljubiš, opet bi' ti dala Čuj, čuj malena Tako ti je to Ja sam lola s Romanije Ljubim žena sto

Lyrics (English): [TBA]