Related changes
Jump to navigation
Jump to search
Enter a page name to see changes on pages linked to or from that page. (To see members of a category, enter Category:Name of category). Changes to pages on your Watchlist are in bold.
CollapseList of abbreviations:
- N
- This edit created a new page (also see list of new pages)
- m
- This is a minor edit
- b
- This edit was performed by a bot
- (±123)
- The page size changed by this number of bytes
15 April 2025
|
N 23:45 | Rušimo rušimo sve 4 changes history +7,714 [Randomatribute20k; Ziwi (3×)] | |||
m |
|
23:45 (cur | prev) +1 Ziwi talk contribs (Punctuation) | |||
|
11:57 (cur | prev) +760 Randomatribute20k talk contribs (Translation and revised tekst. I was talking to some speakers and they're certain the "?" is not gotov because it doesn't make sense. Also filled out the Music and lyrics section. Not my best work honestly. I apologize in advance for my phrasing. Removed the second line as it could be a coincidence.) Tag: Visual edit | ||||
|
09:20 (cur | prev) +3,047 Ziwi talk contribs (Added translation and fixed typo in lyrics and also added more context in music and lyrics) | ||||
N |
|
00:40 (cur | prev) +3,906 Ziwi talk contribs (I think this is worse than the Goran Legenda one. Will put translation later because I don't fully understand the wording.) |
m 23:41 | Ne damo mi svoje (Song) diffhist +3 Ziwi talk contribs (→Lyrics (English):: Changed wrecking to demolishing to better fit with Rušimo, rušimo sve) |
14 April 2025
N 04:02 | Ne damo mi svoje (Song) diffhist +2,160 Ziwi talk contribs (Created page for Ne damo mi svoje) |
m 03:27 | Teške borbe diffhist −37 Ziwi talk contribs (Fixed infobox) |
13 April 2025
|
m 10:11 | Kad sam bio mali 3 changes history +264 [Ziwi (3×)] | |||
m |
|
10:11 (cur | prev) +8 Ziwi talk contribs (Mistyped song name. Oops) | |||
m |
|
10:09 (cur | prev) +256 Ziwi talk contribs (The melody is found in many other songs) | |||
m |
|
10:03 (cur | prev) 0 Ziwi talk contribs (Fixed links) |
12 April 2025
18:39 | A M E R I K A diffhist +1,697 Randomatribute20k talk contribs (→Music and lyrics: Added some sauce and a translation. My translation was ran by a native speaker, though they sort of looked at it. If there are any translation errors, feel free to fix it.) |
m 05:41 | Ne vole me moji diffhist +2 Ziwi talk contribs (→Lyrics: Fixed capitals and a mistyped lyric.) |
11 April 2025
m 23:33 | Nema Saše oj Jovane sedi diffhist +23 Ziwi talk contribs (→Lyrics (English):: Grammar.) |
22:11 | A M E R I K A diffhist +10 SrbinKrajisnik talk contribs (→Music and lyrics: Slavko's nickname (?) was Slavko "Amerika", as proven by the title of this song, and of the VSO song by the title of, well, "Slavko Amerika".) |
10 April 2025
m 08:56 | Ne dam Krajine (Song) diffhist +2 Ziwi talk contribs (→Music video 1 (Jugodisk): Fixed small typo) |
9 April 2025
18:32 | Ne dam Krajine (Song) diffhist 0 Randomatribute20k talk contribs (Changed the literal translation. The English title is fine, but a literal 1:1 translation is sometimes a bit different) |