New pages
Jump to navigation
Jump to search
- 00:40, 15 April 2025 Rušimo rušimo sve (hist | edit) [7,714 bytes] Ziwi (talk | contribs) (I think this is worse than the Goran Legenda one. Will put translation later because I don't fully understand the wording.)
- 04:02, 14 April 2025 Ne damo mi svoje (Song) (hist | edit) [2,163 bytes] Ziwi (talk | contribs) (Created page for Ne damo mi svoje)
- 07:32, 9 April 2025 Lepo nam je reko Sveti Sava (hist | edit) [1,538 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for "Lepo nam je reko Sveti Sava". Translation of song was from a consult.) Tag: Visual edit
- 07:06, 9 April 2025 Teče Drina (hist | edit) [1,521 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Added Tece Drina to db. Did the translation myself since the song is pretty simple. There's stuff to add, but it's late so I'll wait on it.) Tag: Visual edit
- 01:33, 6 April 2025 Oj, Alija nise više glavni (hist | edit) [2,821 bytes] Ziwi (talk | contribs) (Created page with "{{Infobox song | name = Ој, Алија нисе више главни | type = song | artist = Баја Мали Книнџа | album = Идемо даље | English_title = Oy, Alija, You're Not the Leader Anymore | released = {{Start date|1995}} | genre = Novokompovana | length = {{Duration|m=3|s=05}} | label = SuperTon | producer...")
- 23:12, 3 April 2025 Sa Dinare podvikuje vila (hist | edit) [4,153 bytes] Ziwi (talk | contribs) (Created page with "{{Infobox song | name = Са Динаре подвикује била | type = song | artist = Баја Мали Книнџа | album = Идемо даље | English_title = The Fairy Shouts From Mt. Dinar | released = {{Start date|1995}} | genre = Novokompovana | length = {{Duration|m=2|s=45}} | label = SuperTon | producer = Cve...")
- 06:48, 30 March 2025 Spojile se Krajine (hist | edit) [1,600 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Spojile se Krajine.) Tag: Visual edit
- 06:11, 30 March 2025 Slava čiči (hist | edit) [1,963 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for "Slava cici". Lyrics are from velikasrbija, however it's incomplete as their version is super low quality. I have an idea of what it may say but I will have to wait until I consult and verify the lyrics) Tag: Visual edit
- 05:36, 30 March 2025 Oj Krajino krvava haljino (hist | edit) [1,820 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created the page for Oj Krajino krvava haljino) Tag: Visual edit
- 05:08, 30 March 2025 Ne plače se za junakom (hist | edit) [1,330 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Ne place se za junakom.) Tag: Visual edit
- 04:38, 30 March 2025 Kad zagrme topovi od Knina (hist | edit) [1,383 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Kad zagrme topovi od Knina) Tag: Visual edit
- 03:21, 30 March 2025 Vraćam se Krajino tebi (hist | edit) [1,434 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Vracam se Krajino tebi) Tag: Visual edit
- 03:01, 30 March 2025 Četnička oluja (Song) (hist | edit) [1,641 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Chetnicka oluja) Tag: Visual edit
- 01:39, 30 March 2025 Žepa (hist | edit) [1,600 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Zepa) Tag: Visual edit
- 01:33, 30 March 2025 Ustaj brate (hist | edit) [1,768 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for "Ustaj brate") Tag: Visual edit
- 07:11, 28 March 2025 Baraba i lola (hist | edit) [1,775 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Baraba i lola. I didn't put a translation because I got lost. I know "Baraba" means "lad" but Lola? Is it a name or the word?) Tag: Visual edit
- 06:58, 28 March 2025 Švalerska (hist | edit) [2,755 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Started a segment, ended up with a tiny research project on rather obscure words. The use of "lola" is scarce, but it will appear on definitions of other words like "bekrija" and "bećar".) Tag: Visual edit
- 03:26, 28 March 2025 Garo, garo (hist | edit) [2,168 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Garo garo. Lyrics I found by chance somewhere on tekstovi. They left Garo capitalized, so I left it as such.) Tag: Visual edit
- 03:00, 28 March 2025 Savo derikonja (hist | edit) [2,422 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created Savo derikonja) Tag: Visual edit
- 08:56, 27 March 2025 Aoj Sranjo jesi lud (hist | edit) [3,929 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Aoj Sranjo jesi lud. I cross referenced two translations for the first version. The second version I ended up doing the translation myself, consulting a dictionary of sorts. If the translation is incorrect, feel free to fix it.) Tag: Visual edit
- 07:07, 27 March 2025 Otadžbina (Song) (hist | edit) [1,540 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for "Otadzbina" since the lyrics are out on the internets) Tag: Visual edit
- 08:20, 26 March 2025 Božović (hist | edit) [2,126 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Bozovic) Tag: Visual edit
- 07:45, 26 March 2025 Ko je koga prevario (hist | edit) [1,573 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Ko je koga prevario) Tag: Visual edit
- 07:36, 26 March 2025 Vidre i Turšije (hist | edit) [1,651 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Vidre i tursije. Anyone know who these guys were? Google's got nothing about these guys.) Tag: Visual edit
- 07:15, 26 March 2025 A M E R I K A (hist | edit) [3,333 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for "America".) Tag: Visual edit
- 07:08, 26 March 2025 Ne dam što je moje (hist | edit) [1,278 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for ne dam sto je moje) Tag: Visual edit
- 07:01, 26 March 2025 Kakmuški junaci (hist | edit) [1,143 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Kakmuski junaci. Transcript comes from velikasrbija.net. He's got a translation too, but I've yet to check if it needs to be adjusted so I didn't add it.) Tag: Visual edit
- 06:36, 26 March 2025 Pjesma o „Turšiji” (hist | edit) [1,329 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for pjesma o tursiji) Tag: Visual edit
- 02:09, 26 March 2025 Sad će Srbi zajedno da žive (hist | edit) [1,563 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Sad ce Srbi zajedno da zive) Tag: Visual edit
- 01:37, 26 March 2025 Karadžiću, srpski rode (hist | edit) [2,221 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Karadzicu srpski rode. Translation was found on lyrics translate, though I changed it a bit and consulted an online dictionary. Feel free to correct it if it's incorrect.) Tag: Visual edit
- 00:58, 26 March 2025 Đurđevdan (hist | edit) [5,356 bytes] Ziwi (talk | contribs) (I might add another dialect's translation if I find one and I know what dialect it is.) Tag: Visual edit: Switched
- 00:15, 26 March 2025 Himna SRTV - Ozren (hist | edit) [2,498 bytes] Ziwi (talk | contribs) (Created page for Himna SRTV - Ozren. Since I linked it, I'm gonna have to make a page for Đurđevdan too.)
- 23:29, 25 March 2025 Ne damo te, Ozren goro (hist | edit) [3,734 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created a double feature. Songs are similar enough to warrant the same page.) Tag: Visual edit
- 22:39, 25 March 2025 Obećanje zastavi (hist | edit) [2,094 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Obecanje zastavi. Lyrics and translation comes from debeljaca1's upload.) Tag: Visual edit
- 22:14, 25 March 2025 Muslimani, bolje da vas nema (hist | edit) [3,183 bytes] Ziwi (talk | contribs) (Created page for Muslimani bolje da vas nema.)
- 22:01, 25 March 2025 Na Ozrenu brat do brata (Song) (hist | edit) [2,224 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Na Ozrenu brat do brata. Translation comes from debeljaca1's upload.) Tag: Visual edit
- 08:26, 24 March 2025 Grešnik (hist | edit) [2,375 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Gresnik) Tag: Visual edit
- 07:43, 24 March 2025 Ne bih dao Banja Luku (hist | edit) [2,725 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for the last Perica song.) Tag: Visual edit
- 07:22, 24 March 2025 Srpska granata (hist | edit) [2,677 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Srpska granata) Tag: Visual edit
- 07:09, 24 March 2025 Srbačka Brigada (hist | edit) [2,347 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Srbačka Brigada. Although I've left the music and lyrics area empty I attempted to see what the hubbub of this song is about and uh... search engines pull up nothing.) Tag: Visual edit
- 06:56, 24 March 2025 Pogino si sine (hist | edit) [2,810 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Pogino si sine. While I used the Balkanmapper translation, I had to correct "hanged out" to "hung out" since "hanged" is only used to describe a way of execution. I wish I was joking.) Tag: Visual edit
- 06:38, 24 March 2025 Živ je Veljko (hist | edit) [2,602 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Živ je veljko) Tag: Visual edit
- 06:28, 24 March 2025 Teške borbe (hist | edit) [2,205 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Teske borbe) Tag: Visual edit
- 06:15, 24 March 2025 Brate Srbine (Perica Ivanović) (hist | edit) [2,195 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for the Perica song "Brate Srbine") Tag: Visual edit
- 06:05, 24 March 2025 Zaboraviti nećemo (hist | edit) [3,106 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Zaboraviti necemo.) Tag: Visual edit
- 13:24, 23 March 2025 Neće Srbin na Srbina (hist | edit) [1,323 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Srbin na Srbina) Tag: Visual edit
- 13:07, 23 March 2025 Srbin nikad klek'o nije (Song) (hist | edit) [1,636 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Srbin nikad kleko nije... again????) Tag: Visual edit
- 13:01, 23 March 2025 Pesma Bjelom Brdu (hist | edit) [1,529 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Pesma Bjelom Brdu) Tag: Visual edit
- 12:52, 23 March 2025 Baranjo zemljo naša (hist | edit) [1,594 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created Baranjo zemljo nasa) Tag: Visual edit
- 12:17, 23 March 2025 Nema Saše oj Jovane sedi (hist | edit) [3,455 bytes] Randomatribute20k (talk | contribs) (Created page for Nema Saše oj Jovane sedi) Tag: Visual edit